Welcome to the English edition of AMIGA aktuell!

AMIGA aktuell International needs the help of the readers - you! If you have an
article for us, don't wait, send it to us for publication! It doesn't matter if
it's actual news, exhibition reports, product tests, interviews, etc. 

By the way, your texts need not to be exclusively for AMIGA aktuell
International. If you published them we just need your permission to put them in
AMIGA aktuell International, if you haven't given up your rights to the
articles. 

Of course, we are also interested in criticisms, suggestions -  we want your
opinion of AMIGA aktuell International. 

Summons to all programmers and innovative AMIGA firms: 

Are you interested in advertising your products in one of the best-known German
(now trying to become the best-known English) AMIGA online magazine? Then donate
one or more prizes for the AMIGA aktuell international competition.
Each product will be introduced with text of your choice, and you will be able
to introduce your firm to more customers.

The AMIGA aktuell International newsroom is also interested in test issues of
AMIGA products of all kind. 

AMIGA aktuell International can be contacted by mail

Carsten Schroeder
Helmoltstrasse 10
37081 Goettingen
Germany

or eMail
 
aaktaakt.de


WWW: http://www.aakt.de


Summary of this edition:
------------------------

Foreword

Internal
   o Newsroom & help
   o FAQ (frequently asked questions)
   o Summons
   o Distribution
   o AMIGA-aktuell-Diskussionen-Mailinglist
   o Legal information

Competition
   o Results of the last competition
   o Summons to innovative programmers and AMIGA firms

FD charts (by Markus Castro Y Castro)
   o FD charts
   o FD charts online participation

Forum
   o More opinions about BBag3.9.1-Review and several
	 Solutions for Problems

Workshops / Background reports / Book introductions
   o Addendum to »Dirk´s Tinkering Lesson« in AMIGA aktuell 03/01 (Dirk Wenk)
   o Workshop: Virtual Network Computing - part 2 (by Uwe Pannecke)
   o Amiga 1000 Phoenix, Legend or Truth? - Part 1 (by Werner Brennecke)

Test reports
   o R(equest) (by Sebastian Rosa)
   o additonaly informations

Games section (by Malte Mende and Juergen Theiner)
   o Foreword
   o Summons
   o News
   o Review: Ego-Shooter »Shogo« (by Jürgen Theiner)
   o Amiga-Emulators on PC (by Malte Mende)
   o Bookmarks
   o Final words

News about AmigaNG
   o Sharp demonstrates AmigaDE applications at 2001 Business Show in Tokyo
   o In a nutshell (by Oliver Tacke)

The Heckler (by Ralf Driesner)

Various Amiga news
   o News from Haage & Partner
   o News from Amiga Arena
   o News from Airsoft Softwair
   o In a nutshell (by Oliver Tacke)

Final thoughts

--

The graphic files (docs/mags/AaktInt0601GFX.lha) must be extracted and
placed in the directory "AMIGAaktuell/International/edition0601/img".

PERMISSION  UID  GID    PACKED    SIZE  RATIO METHOD CRC     STAMP     NAME
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ ----------
[generic]                  970     970 100.0% -lh0- 46d5 Jul 10  2001 gfx/akt.gif
[generic]                 2247    2247 100.0% -lh0- 4a34 Jul 10  2001 gfx/amilogo.gif
[generic]                  192     192 100.0% -lh0- 83e6 Jul 10  2001 gfx/aut.gif
[generic]                  190     190 100.0% -lh0- f001 Jul 10  2001 gfx/ch.gif
[generic]                  189     189 100.0% -lh0- 05a6 Jul 10  2001 gfx/d.gif
[generic]                 2548    2548 100.0% -lh0- dde0 Jul 10  2001 gfx/deu_int.gif
[generic]                 1705    1705 100.0% -lh0- ef50 Jul 10  2001 gfx/deut.gif
[generic]                 2455    2455 100.0% -lh0- 5ba8 Jul 10  2001 gfx/engl.gif
[generic]                  363     363 100.0% -lh0- a0bf Jul 10  2001 gfx/uk.gif
[generic]                  264     264 100.0% -lh0- c7cb Jul 10  2001 gfx/usa.gif
[generic]                  446    1004  44.4% -lh5- 82d2 Jul 10  2001 index.html
[generic]                  636    1273  50.0% -lh5- fc80 Jul 10  2001 International/abo.html
[generic]                 1162   11202  10.4% -lh5- e1e5 Jul 10  2001 International/archiv.html
[generic]                  583    1955  29.8% -lh5- 0e62 Jul 10  2001 International/edition0601/amigang.html
[generic]                  967    2438  39.7% -lh5- 4346 Jul 10  2001 International/edition0601/amigang1.html
[generic]                  946    2487  38.0% -lh5- ac22 Jul 10  2001 International/edition0601/amigang2.html
[generic]                  558    1844  30.3% -lh5- 68ff Jul 10  2001 International/edition0601/competition.html
[generic]                 4064   10339  39.3% -lh5- dbc6 Jul 10  2001 International/edition0601/competition1.html
[generic]                  739    1911  38.7% -lh5- 87ba Jul 10  2001 International/edition0601/competition2.html
[generic]                  569    1798  31.6% -lh5- fcf0 Jul 10  2001 International/edition0601/fdcharts.html
[generic]                 3432   12661  27.1% -lh5- 70e2 Jul 10  2001 International/edition0601/fdcharts1.html
[generic]                 1998   12263  16.3% -lh5- fc4e Jul 10  2001 International/edition0601/fdcharts2.html
[generic]                 2535    5966  42.5% -lh5- b55d Jul 10  2001 International/edition0601/final.html
[generic]                 1307    2966  44.1% -lh5- 639b Jul 10  2001 International/edition0601/foreword.html
[generic]                  547    1781  30.7% -lh5- 732f Jul 10  2001 International/edition0601/forum.html
[generic]                 6646   16647  39.9% -lh5- d1d2 Jul 10  2001 International/edition0601/forum1.html
[generic]                  664    2454  27.1% -lh5- 3659 Jul 10  2001 International/edition0601/games.html
[generic]                 1202    2862  42.0% -lh5- 52d6 Jul 10  2001 International/edition0601/games1.html
[generic]                 1079    2504  43.1% -lh5- cdbd Jul 10  2001 International/edition0601/games2.html
[generic]                  914    2224  41.1% -lh5- 3b3c Jul 10  2001 International/edition0601/games3.html
[generic]                 4337    9501  45.6% -lh5- 602e Jul 10  2001 International/edition0601/games4.html
[generic]                 1917    4533  42.3% -lh5- c843 Jul 10  2001 International/edition0601/games5.html
[generic]                 2063   10060  20.5% -lh5- 8108 Jul 10  2001 International/edition0601/games6.html
[generic]                  737    1833  40.2% -lh5- 0886 Jul 10  2001 International/edition0601/games7.html
[generic]                 2070    4460  46.4% -lh5- f6b1 Jul 10  2001 International/edition0601/heckler.html
[generic]                    0       0 ****** -lh0- 0000 Jul 10  2001 International/edition0601/img/
[generic]                  356     620  57.4% -lh5- f3dc Jul 10  2001 International/edition0601/index.html
[generic]                  626    2301  27.2% -lh5- 28f6 Jul 10  2001 International/edition0601/internal.html
[generic]                 1788    6109  29.3% -lh5- f00a Jul 10  2001 International/edition0601/internal1.html
[generic]                 3677    9448  38.9% -lh5- d7e1 Jul 10  2001 International/edition0601/internal2.html
[generic]                 1313    3297  39.8% -lh5- 5632 Jul 10  2001 International/edition0601/internal3.html
[generic]                  984    2424  40.6% -lh5- 302e Jul 10  2001 International/edition0601/internal4.html
[generic]                 1486    4281  34.7% -lh5- 4a60 Jul 10  2001 International/edition0601/internal5.html
[generic]                 1113    2842  39.2% -lh5- 07e7 Jul 10  2001 International/edition0601/internal6.html
[generic]                 1866    8492  22.0% -lh5- fff2 Jul 10  2001 International/edition0601/main.html
[generic]                  841    2850  29.5% -lh5- 6df8 Jul 10  2001 International/edition0601/menu.html
[generic]                  585    1859  31.5% -lh5- 4f20 Jul 10  2001 International/edition0601/test.html
[generic]                 1952    4389  44.5% -lh5- ee3e Jul 10  2001 International/edition0601/test1.html
[generic]                  880    2134  41.2% -lh5- fc14 Jul 10  2001 International/edition0601/test2.html
[generic]                 2391    2391 100.0% -lh0- faee Jul 10  2001 International/edition0601/thumb/shogo1.jpg
[generic]                 1927    1927 100.0% -lh0- 1677 Jul 10  2001 International/edition0601/thumb/shogo2.jpg
[generic]                 1978    1978 100.0% -lh0- a1d0 Jul 10  2001 International/edition0601/thumb/shogo3.jpg
[generic]                 1700    1700 100.0% -lh0- f439 Jul 10  2001 International/edition0601/thumb/vncs_avnc.jpg
[generic]                 1888    1888 100.0% -lh0- 0512 Jul 10  2001 International/edition0601/thumb/vncs_linux.jpg
[generic]                 1874    1874 100.0% -lh0- 127d Jul 10  2001 International/edition0601/thumb/vncs_p96fb1.jpg
[generic]                 1600    1600 100.0% -lh0- 315f Jul 10  2001 International/edition0601/thumb/vncs_p96fb2.jpg
[generic]                 1426    1426 100.0% -lh0- d9d6 Jul 10  2001 International/edition0601/thumb/vncs_smode.jpg
[generic]                 2136    2136 100.0% -lh0- 5754 Jul 10  2001 International/edition0601/thumb/vncs_wb.jpg
[generic]                  602    2127  28.3% -lh5- 30b8 Jul 10  2001 International/edition0601/various.html
[generic]                  722    1908  37.8% -lh5- 6f83 Jul 10  2001 International/edition0601/various1.html
[generic]                 4365   11577  37.7% -lh5- 10d0 Jul 10  2001 International/edition0601/various2.html
[generic]                 1177    2820  41.7% -lh5- 5c1c Jul 10  2001 International/edition0601/various3.html
[generic]                 4074   13144  31.0% -lh5- c0f1 Jul 10  2001 International/edition0601/various4.html
[generic]                  725    2478  29.3% -lh5- 2bcf Jul 10  2001 International/edition0601/workshop.html
[generic]                 1712    4150  41.3% -lh5- 0209 Jul 10  2001 International/edition0601/workshop1.html
[generic]                 2782    7118  39.1% -lh5- 32c9 Jul 10  2001 International/edition0601/workshop2.html
[generic]                 2857    6330  45.1% -lh5- d2fa Jul 10  2001 International/edition0601/workshop3.html
[generic]                 4645    4826  96.2% -lh5- 22b1 Jul 10  2001 International/gfx/akt.png
[generic]                 2339    2339 100.0% -lh0- 0fcc Jul 10  2001 International/gfx/amiga-news.jpg
[generic]                 2058    2058 100.0% -lh0- 584e Jul 10  2001 International/gfx/amilogo.png
[generic]                 3700    3700 100.0% -lh0- 017d Jul 10  2001 International/gfx/awards/button4.png
[generic]                22545   22545 100.0% -lh0- 1fc5 Jul 10  2001 International/gfx/latestnews.gif
[generic]                  492     913  53.9% -lh5- d5ae Jul 10  2001 International/index.html
[generic]                  563    1220  46.1% -lh5- 37be Jul 10  2001 International/kontakt.html
[generic]                 1387    3188  43.5% -lh5- 1cb2 Jul 10  2001 International/main.html
[generic]                  511    1266  40.4% -lh5- 0941 Jul 10  2001 International/menu.html
[generic]                  330     330 100.0% -lh0- 4640 Jul 10  2001 International/menu/amigang.png
[generic]                  634     634 100.0% -lh0- 97a7 Jul 10  2001 International/menu/d_plz.png
[generic]                  576     576 100.0% -lh0- a6f7 Jul 10  2001 International/menu/diverses.png
[generic]                   74      74 100.0% -lh0- d9e1 Jul 10  2001 International/menu/empty.png
[generic]                  407     407 100.0% -lh0- 6c00 Jul 10  2001 International/menu/final.png
[generic]                  365     365 100.0% -lh0- 8c81 Jul 10  2001 International/menu/forum.png
[generic]                  564     564 100.0% -lh0- eabd Jul 10  2001 International/menu/gewinnspiel.png
[generic]                  605     605 100.0% -lh0- 2c61 Jul 10  2001 International/menu/haendlerliste.png
[generic]                  566     566 100.0% -lh0- 3e4c Jul 10  2001 International/menu/hauptseite.png
[generic]                  511     511 100.0% -lh0- cc17 Jul 10  2001 International/menu/hitparade.png
[generic]                  143     143 100.0% -lh0- 99be Jul 10  2001 International/menu/hoch.png
[generic]                  832     832 100.0% -lh0- a752 Jul 10  2001 International/menu/i_plz.png
[generic]                  461     461 100.0% -lh0- db7b Jul 10  2001 International/menu/inhalt.png
[generic]                  551     551 100.0% -lh0- 928c Jul 10  2001 International/menu/intern.png
[generic]                  513     513 100.0% -lh0- 3e86 Jul 10  2001 International/menu/interviews.png
[generic]                  193     193 100.0% -lh0- 42d7 Jul 10  2001 International/menu/links.png
[generic]                  593     593 100.0% -lh0- 6761 Jul 10  2001 International/menu/messebericht.png
[generic]                  833     833 100.0% -lh0- 79b1 Jul 10  2001 International/menu/n_plz.png
[generic]                  274    1211  22.6% -lh5- ed6f Jul 10  2001 International/menu/neu2.png
[generic]                  291     291 100.0% -lh0- 73d6 Jul 10  2001 International/menu/new_14.png
[generic]                  197     197 100.0% -lh0- 072e Jul 10  2001 International/menu/pfeil_links.png
[generic]                  199     199 100.0% -lh0- 0124 Jul 10  2001 International/menu/pfeil_rechts.png
[generic]                  338     338 100.0% -lh0- 79c2 Jul 10  2001 International/menu/powerpc.png
[generic]                  189     189 100.0% -lh0- 90b6 Jul 10  2001 International/menu/rechts.png
[generic]                  409     409 100.0% -lh0- 5fda Jul 10  2001 International/menu/return.png
[generic]                  467     467 100.0% -lh0- 2826 Jul 10  2001 International/menu/spieleteil.png
[generic]                  659     659 100.0% -lh0- 4b14 Jul 10  2001 International/menu/testberichte.png
[generic]                  889     889 100.0% -lh0- 4d75 Jul 10  2001 International/menu/title_amiga.png
[generic]                  734     734 100.0% -lh0- c9a2 Jul 10  2001 International/menu/title_international.png
[generic]                  393     393 100.0% -lh0- b83e Jul 10  2001 International/menu/umfrage.png
[generic]                  539     539 100.0% -lh0- eddf Jul 10  2001 International/menu/vorwort.png
[generic]                  515     515 100.0% -lh0- 33ef Jul 10  2001 International/menu/workshops.png
[generic]                  547     547 100.0% -lh0- ad17 Jul 10  2001 International/menu/zwischenruf.png
[generic]                 3404    6131  55.5% -lh5- 3aa4 Jul 10  2001 AMIGAaktuell.info
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ ----------
 Total       110 files  163679  324221  50.5%            Jul 12  2001